"Most macho lettem. Ez nagyon jó, izgalmas és örültem neki. Én olyan figura vagyok az életben, mint a filmen az író. Ő is könnyen kezeli a helyzeteket, ő a legtalpraesettebb figura, akit valaha is eljátszottam. Sok éve keresem az igazi karakterszerepet egy stúdiófilmben, és mondhatom, alig van belőlük, a legjobbakat pedig már elhappolták. Amikor a rendező rám gondolt, én nagyon megtisztelőnek éreztem azt - nem töprengtem, rögtön igent mondtam."

Az Aktivval készített interjú

-----------------------------------------------------------------------

„Olyan főszerepet kerestem, ami nem a tipikus „akcióhős” férfi főszereplő, de képes azzá válni - mondja Brody. - És mindig is szerettem volna részese lenni egy ilyen fajta időtlen mesének.”

-----------------------------------------------------------------------

Javában a King Kong című szuperprodukciót népszerűsíti a film egyik főszereplője, Adrien Brody, s miközben országról országra utazva interjúkat ad, a pokolba kívánja a külföldi újságírókat.

– Mindig úgy érzem magam, mintha a Kész átverés áldozata lennék – meséli az Oscar-díjas sztár.
– Pedig csak nem tud az illető angolul, vagy nagyon rosszul, ezért olyanokat kérdez, aminek vagy semmi értelme, vagy abszolút hülyeség. Csakhogy attól tartok, hogy amikor próbálok rendesen válaszolni, egyszer kiderül, valaki direkt akart megvezetni, és mindenki rajtam röhög majd. Miért nem tudnak olyan újságírókat küldeni, akik tudnak angolul?

-----------------------------------------------------------------------

SZERETI A MOTOROKAT, A LÁNYOKAT, KING KONGOT, ÉS ÉLVEZI A PÉNZT!

AKI OSCART NYERT, AZ A ZONGORISTA VOLT, EZ VISZONT A MI ADRIENÜNK

Beszéljünk Zegnáról! Az óriásplakátról a Times Square-en, a kétoldalas hirdetésről a Vanity Fairben és a legfinomabb fehér selyembe öltöztetett életnagyságú figuráról a Bloomingdale's kirakataiban. Pantalló, zakó, felöltő, tökély! Ez mennyire te vagy?

Adrien Brody kisfiúsan elmosolyodik. Ahogy velem szemben ülve elengedi magát a kora tavaszi dél-kaliforniai napsütésben, fekete farmer, fekete trikó, fekete sevró bőrdzsekijén föl-le húzogatva a cipzárt, maga a megtestesült West Village-i rocker.
Jó, esetleg Upper West Side-i... De hogy nem Los Angeles-i divatfi, az biztos.

Hát igen, mondja megadóan, Zegnát hordok, nemes viselet, de... De nem tudom, hogy meddig. Most ez van, de azt hiszem...hát nem tudom.

Zavarban lenne? A jellegzetes külsejű queensi fiú, aki a megszállt Varsóban a túlélésért küzdő lengyel zsidó briliáns megformálása nyomán vált márkanévvé Hollywoodban, mára a showbusiness kegyeltje. Az emlékezetes éjszaka óta, amikor véget érni nem akaró csókot nyomott a döbbent Halle Berry ajkára, Adrien Brody szakadatlanul dolgozik. Hogy bölcs ügynökei tanácsolták neki így vagy belső kényszer hajtja, szinte mindegy. Mindenesetre tény: egy percet sem vesztegetett, hogy művészi sikerét üzleti gyarapodásra váltsa. A zongorista után a Hatodik érzék rendezője, M. Night Shyamalan által jegyzett The Village-ban tűnt fel, amit a The Jacket című thriller követett, és mindezt a King Kong koronázta meg. Ez utóbbiban A gyűrűk ura varázsérintésű rendezőjével, Peter Jacksonnal dolgozott.

Elégedett vagy a szerepekkel? Úgy tűnik, már nem kell harcolnod értük.

Igen, elégedett vagyok, de igenis, harcolnom kell értük. Nyilvánvaló, hogy ezzel az elismeréssel (Oscar-díj - a szerk.) megnyílt előttem a lehetőség arra, hogy komolyabb produkciókban vegyek részt, és az is segített, hogy a nevem összekapcsolódott sikeres filmekkel és azok rendezőiével. Óriási megtiszteltetés, hogy részt vehetek a King Kongban, mert itt egy olyan romantikus, akcióhős típusú karaktert játszom, akinek a megformálása néhány évvel ezelőtt komoly nehézséget jelentett volna számomra.


Igen, de a rossznyelvek szerint a film igazi sztár­ja nem a társulat, hanem a majom.

Ez azért nem egészen stimmel. Igaz, hogy a film címszereplője King Kong, de én nagyobb mélységet adok az általam játszott karakternek. Ha a stúdió vagy a rendező, vagy az a csapat, amelyik engem fölkért, nem ezt akarná, akkor mást kért volna föl. Szóval úgy érzem, ez a feldolgozás egy kicsit több lesz majd a szokványosnál, mert egyrészt meg kell nyerje a nagyközönséget, másrészt minél többféle ember számára kell, hogy érdekes legyen. Szerintem fontos, hogy a film ne egyszerűen csak tömegsikerre törjön.

Sok színész nagyon babonás. Te is?

Azért nem viszem túlzásba. Van persze egy-két dolog, például ha lehet, nem megyek át létra alatt, vagy a fán lekopogom, ha valami jó történik, nehogy elkiabáljam, de ezek valószínűleg inkább csak azért vannak, mert anyám tanította gyerekkoromban.

Ha már szóba hoztad anyukádat (Sylvia Plachy - a szerk.), neki köszönheted, hogy pár szót tudsz magyarul.

Igen, néhány csúnya szót... Nézd, én amerikai vagyok, de az identitásomban benne van a fölmenőim minden öröksége. Nagyon kevés kapcsolatom van Lengyelországgal, mivel apám Bronxban nőtt fel, és elsősorban New York-inak érzem magam, mivel New Yorkban voltam gyerek. A magyar múlt viszont nagyon fontos a számomra, mert az anyám nagyon magyar, és én azonosulok vele.

Nem találtuk semmi nyomát annak, hogy jártál volna Magyarországon.

Pedig sokszor voltam! Szeretem Magyarországot, szeretek Budapesten lenni. Majdnem játszottam egy filmben ott, de végül nem lett belőle semmi. Jó lenne visszamenni, szeretnék ott dolgozni.

A Robert Capa-filmről beszélsz, amit Hámori András, a Sorstalanság producere tervez?

Igen. Nagyon érdekes film lehet belőle, remek a könyv. Megfogott Robert Capa története, és remélem, hogy a film minél hamarabb összeáll, mégpedig Budapesten.

És akkor föltérképezheted a gyönyörű magyar lányokat, akik nem vetik meg a magyar származású Oscar-díjas sztárokat...

Az Oscar egyáltalán nem változtatta meg a szerelmi életemet. Most is ugyanazzal a lánnyal járok. Nem volt rá szükség, hogy bármin is változtassak, pedig elég izgalmas, hogy bizonyos fiatal nőket mennyire vonz a siker. De ez nem jelenti azt, hogy muszáj kihasználnom. Szóval boldog vagyok a jelenlegi kapcsolatban, és próbálom nem komplikálni az életet, próbálok normális maradni, amennyire csak lehet. Nem hiszem, hogy élnem kellene minden lehetőséggel, amit az élet elém sodor.

Szóval foglalt vagy, de hát az ember sohasem tudhatja. És az anyukád a női modell a párválasztásban. Feltételezem, az összes tulajdonságát megtaláltad a barátnődben.

Anélkül, hogy a magánéletem részleteibe belemennék, azt hiszem, azon túl, hogy anyám csodálatos vizuális érzékkel megáldott, fantasztikus művész, ő plántálta belém az igazság, az őszinteség, az együttérzés és az igaz barátság iránti vágyat, ami a hozzá és a legközelebbi barátaimhoz való viszonyomat jellemzi. Általában nagyon könnyű vonzódni valakihez, aki szép. Ez nem agysebészet: vagy vonzódik az ember valakihez, vagy nem. Viszont ebből még nem lesz feltétlenül értelmes kapcsolat, és nem adja meg az embernek az elégedettség és a teljesség érzését. Szóval én szerencsés vagyok...

Magad vagy hát a megtestesült lovag, akit minden lány boldogan vinne haza bemutatni a kedves mamának. Csak nem biztos, hogy motoron.

Sok minden van, amit régebben csináltam, de már nem csinálhatok, mert a kapu előtt biztos áll valaki egy fényképezőgéppel, és arra vár, hogy követhessen a kávézóba, ahol vajon cukrot teszek a kapucsínómba vagy édesítőszert. Gyerekkorom óta része volt az életemnek a versenyzés, a gyorsulási versenyek. Ez egyet jelent a queensi kölyökkorommal. A környéken minden srác megőrült az "izomautókért", feltuningolták őket, és elhagyott utakon versenyeztek. Jól vezetek, tehát nem feltétlenül érzem, hogy éppen valami vakmerő dolgot csinálok, és így persze az ember néha veszélynek teszi ki magát. És most is szeretem a motorokat, de próbálok nem esztelenül motorozni.

Szóval még mindig keresed a veszélyt?

Hát ez mára nagyon megváltozott. Amikor az ember fiatal, legyőzhetetlennek érzi magát, és nem méri föl, mi történhet veszélyes helyzetekben. Éppen ez a szép a fiatalságban. Mert egyébként nem feltétlenül követünk el olyan hibákat, vagy érnek olyan katasztrófák, amelyekből tapasztalatot meríthetnénk vagy megérhetnénk. Azt hiszem az ember természettől fogva vad. A társadalom csinál belőlünk szelíd háziállatot.

Hát ez az oka annak, hogy nem lázad Zegna finom selyme ellen. Legalábbis az egyik oka. A többit az olvasó józan üzleti érzékére bízzuk, nehogy már azt higgye, hogy a motorokat ingyen adják csak azért, mert valakit Adrien Brodynak hívnak.

Návai Anikó